
Tour privato di Pinocchio
Un tour coinvolgente, adatto sia a bambini che adulti, tra i luoghi reali che hanno dato vita a Le Avventure di Pinocchio. A guidarvi sarà Anna Kraczyna, autrice e traduttrice della pluripremiata edizione annotata pubblicata da Penguin Classics.
Competenza massima
La tua guida, Anna, è cresciuta a Firenze e ha condotto anni di ricerche approfondite per la sua traduzione annotata de Le Avventure di Pinocchio Le Avventure di Pinocchio per Penguin Classics.
Privato
Un walking tour completamente privato in diverse aree di Firenze (con trasferimenti in auto NCC), pensato per far conoscere e apprezzare i luoghi, le persone e le idee che hanno ispirato la nascita di Pinocchio.
Disponibile in più lingue
Il tour è disponibile in inglese, italiano e francese.

Il Tour
Non si tratta di una semplice visita alle attrazioni turistiche legate a Pinocchio. Certo, il tour può includere anche tappe come il Museo di Pinocchio, i negozi e i ristoranti tematici, o il Parco di Pinocchio a Collodi. Ma il vero valore è quello di svelare le affascinanti storie che hanno portato alla scrittura della fiaba più conosciuta al mondo, Le Avventure di Pinocchioi suoi veri messaggi e la straordinaria vita del suo autore, Carlo Collodi. Il percorso tocca luoghi cruciali per la vita di Collodi dentro e intorno a Firenze, insieme a angoli nascosti che hanno ispirato personaggi e ambientazioni del romanzo. Nessuno meglio di Anna può guidarti in questa scoperta: è infatti una delle studiose più riconosciute dell’opera, autrice di articoli su Le Avventure di Pinocchio (anche per Anna e il New York Times) e della rivoluzionaria edizione annotata di Penguin Classics (Leggi qualche articolo qui)
Puoi scegliere tra un tour di quattro ore (Classic) o un tour di un’intera giornata (Extended). Entrambi sono walking tour, con spostamenti più lunghi effettuati in auto NCC.

Le Avventure di Pinocchio
Traduzione annotate per Penguin Classics Co-tradotta da Anna Kraczyna
Le Avventure di Pinocchio di Carlo Collodi è il libro non religioso più tradotto al mondo. L’autorevole collana Penguin Classics ha pubblicato una nuova edizione annotata, un’opera imperdibile. Le annotazioni e la traduzione sono di Anna Kraczyna – la tua guida in questo tour unico. Cresciuta a Firenze e profondamente esperta di Pinocchio e Collodi, Anna è la persona perfetta per accompagnarti in questa esperienza.
Anna e il New York Times
Anna ha cofirmato un articolo per il New York Times sui veri messaggi delle Avventure di Pinocchio, ulteriore prova della sua autorevolezza come guida di un tour che va oltre il Pinocchio della tradizione Disney.
Il vero Pinocchio non è quello che conosci dai cartoni animati.

Scoprilo con il tour!
- Durata: 4 ore
- Max 6 ospiti
- Partenza dal centro di Firenze
- Scopri il luogo dove è stato scritto Pinocchio
- Soste per gelato e caffè/cappuccino
- Durata: intera giornata
- Max 6 ospiti
- Soste per gelato e caffè/cappuccino
- Trasferimento a Collodi
- Visita al parco di Pinocchio
- Tempo libero per il pranzo

Un ritratto di Anna fatto da Antonio Mesa

